翻译:徐杰 知产财经
知产财经从海外媒体Korea JoongAng Daily获悉,近日,韩国最高法院维持对Toptec公司前首席执行官的三年监禁判决,认定其向中国泄露三星显示器边缘面板机密技术的罪名成立。Toptec公司的另外两名前高管被判处两年监禁。而该公司和另一家相关实体分别被处以1亿韩元(78391美元)的罚款。据了解,Toptec公司是一家总部位于韩国的公司,该公司的产品包括液晶显示器、有机发光二极管和等离子显示面板制造设备等。
2014年, Toptec公司与三星显示器公司合作,大规模生产“边缘面板”。在此过程中,该公司获得了包括测试产品和蓝图在内的机密信息。
2018年,被告因涉嫌在韩国成立自己的公司并利用该公司间接向中国公司泄露商业机密而被起诉。这位前首席执行官还面临出口基于三星显示公司共享蓝图的3D层压设备的指控。3D层压技术被认为是生产边缘面板的关键,这种面板是柔性的,可用于三星电子Galaxy智能手机系列的弧形边缘。三星显示公司花了6年时间,38名工程师和1500亿韩元的研究基金来开发这项尖端技术。
2021年,下级法院作出了有利于被告的裁决,称Toptec公司有权使用这些信息,因为其已经在商业领域披露或为人所知,而Toptec公司也为开发做出了贡献。然而,今年早些时候,上诉法院推翻了该判决,称其错误判断了相关事实和法律原则。
法院称:“在这种情况下,这项技术不能被视为公开的技术,因为工业部明确将其归类为先进技术。虽然商业秘密是共享的,但未经合作伙伴同意将数据泄露给第三方可以被视为侵犯商业秘密。”法院补充说:“三星显示公司和Toptec公司甚至签署了一份保密协议,不向第三方泄露商业秘密...这严重侵犯了三星显示公司保护其技术的努力。”
最高法院上周四维持了上诉法院的大部分判决,但违反行业技术保护法的指控除外。