翻译：夏雨欣 知产财经
知产财经从摩洛哥媒体Médias24获悉，2026年7月6日，摩洛哥卡萨布兰卡商事法院就爱立信诉传音控股旗下Tecno Mobile Limited和Itel Mobility Limited专利侵权案作出两项判决，责令被告立即停止在摩洛哥销售侵犯爱立信多项标准必要专利（SEP）的智能手机产品。这是摩洛哥司法史上首个SEP判决，也是非洲首次在专利执法领域就SEP案件作出裁决。
摩洛哥商事法院认定传音旗下两家公司在摩洛哥销售的智能手机侵犯了爱立信所主张的欧洲专利在摩洛哥的延伸部分，判决责令立即停止侵权产品的销售行为，并附带罚款或其他执行措施。
根据摩洛哥民事诉讼法，被告传音有权在法定期限内提起上诉。并且，传音已于2026年3月在UPC里斯本地方分院对爱立信提起反诉，主张爱立信侵犯其第EP4123910号欧洲专利，该反诉与摩洛哥案件属不同司法管辖区，彼此独立。
后续进展，知产财经将持续关注。
案件背景
·2025年11月，爱立信在巴西、印度、尼日利亚及统一专利法院（UPC）海牙、曼海姆、巴黎三个地方分院，对传音控股旗下公司提起SEP侵权诉讼；
·2025年12月，爱立信在印度尼西亚、哥伦比亚及摩洛哥卡萨布兰卡商事法院新增三起诉讼，将全球诉讼版图扩展至九个司法管辖区；
·2026年1月，爱立信在南非、泰国、菲律宾、越南及巴西发起第三轮诉讼，累计在14个国家提起至少16起专利侵权案件；
·2026年3月，传音向统一专利法院里斯本地方分院反诉爱立信；
·2026年7月6日，摩洛哥卡萨布兰卡商事法院首次就SEP案件作出实体判决，责令传音立即停止销售侵权智能手机。
