翻译：柯雯 知产财经

　　知产财经从Bloomberg获悉，美国法院近日裁定Gogo Business Aviation侵犯了SmartSky Networks多项专利技术，判决Gogo赔付2270万美元（约合1.6亿人民币）。涉案专利主要包括：

　　US Patent No.9,312,947

　　US Patent No.9,730,077

　　US Patent No.11,223,417

　　US Patent No.11,533,639

　　Gogo Business Aviation是美国机上互联网服务提供商，提供包括5G以及卫星通信在内的机上宽带服务；SmartSky Networks成立于2008年，专注于飞机空对地通信技术（Air-to-Ground, ATG）以及机上高速宽带网络的研发。

　　此专利纠纷最早由SmartSky于2022年提起，核心争议在于Gogo推出的5G ATG网络是否侵犯了SmartSky的专利技术。被认定侵权的专利涉及SmartSky的多项关键技术，包括地面发射/接收系统（ground-based transmissions）及其在机上Wi?Fi服务中的应用。2024年初，法院曾拒绝SmartSky对Gogo的临时禁令申请，因此Gogo得以继续部署其网络服务。陪审团最终裁定Gogo的行为构成故意侵权，并判赔2270万美元。

　　SmartSky表示，将通过此次胜诉判决争取未来的持续使用许可费及额外赔偿。Gogo方则坚称其5G技术为独立研发成果，不存在侵权行为，并称专利主张无效。公司表示判决不会影响其现有业务运营，并将积极上诉以挑战赔偿金额及责任认定。

　　附判决书原文：