翻译：柯雯 知产财经

　　知产财经获悉，近日，美国第五巡回上诉法院维持了联邦地区法院此前对于Tata Consultancy Services Ltd.（TCS）的一项裁决，认定Tata的行为构成商业秘密侵占，并判令其向Computer Sciences Corporation（CSC）赔偿1.68亿美元（约11.92亿元人民币），其中包括补偿性赔偿、惩罚性赔偿以及判决前利息。（案件号：No.24-10749）

　　Tata Consultancy Services Ltd.（TCS）隶属于印度塔塔集团，成立于1968年，主要业务包括为各类大中小型企业（如金融银行业、保险业、电信业、交通、零售业、制造业和医药业等）提供相应的软件和咨询服务。Computer Sciences Corporation（CSC）为美国老牌 IT 服务供应商，2017 年与惠普企业服务部门（HPE Enterprise Services）合并成立 DXC Technology，是全球性企业技术服务提供商，为金融保险、公共事业、航空航天等行业提供核心系统与软件解决方案。

　　该纠纷最早可追溯至2019年，CSC指控TCS在结束与其子公司Transamerica的合作后，仍继续使用CSC的专有软件及商业秘密。CSC在诉讼中提到，多名 Transamerica 员工加入 TCS 后，获得了对 CSC 软件的未经授权访问，并利用相关资料协助 TCS 开发竞争性保险平台。

　　Tata方表示正在评估下一步法律策略，包括寻求复审或者上诉，并强调将继续积极维护自身立场。同时，公司将在财务报表中按照会计准则反映相关负债准备。

　　附判决书部分原文：

扫码获取判决书全文