翻译：叶雨 知产财经

　　知产财经从JUVE Patent官网获悉，2025年8月1日，慕尼黑地方法院命令英诺赛科（Innoscience）停止在德国销售氮化镓产品，裁定其产品侵犯了英飞凌的德国专利DE 102014113465 B4。同时，英诺赛科还必须支付损害赔偿金（案件编号：21 O 13132/24）。

　　据了解，英飞凌科技公司于1999年4月1日在德国慕尼黑成立，其前身是西门子集团的半导体部门。英诺赛科成立于2015年，是一家从事第三代半导体硅基氮化镓研发与产业化的高新技术企业。

　　涉案产品氮化镓主要用于计算机芯片，相比传统的硅半导体，氮化镓芯片能实现更轻的充电器，因此尤其受到电动汽车制造商的重视。该技术也应用于可再生能源、数据中心和工业自动化领域。

　　据英飞凌报告，其拥有约450个氮化镓专利族，并于2023年以8.3亿美元收购了加拿大公司GaN Systems。2024年，英飞凌在慕尼黑地方法院针对英诺赛科提起了多项专利侵权诉讼。慕尼黑地方法院于6月12日颁布了初步禁令，要求英诺赛科不得在纽伦堡举办的PCIM Europe 2024（全球电子行业知名展会）上展示其被诉产品。

　　此外，英飞凌于2024年3月通过其子公司英飞凌奥地利技术股份公司，对英诺赛科及其美国公司与关联公司提起诉讼，并在美国加利福尼亚北区地方法院寻求针对一项氮化镓技术相关美国专利侵权的永久禁令。

　　作为回应，英诺赛科向德国联邦专利法院提起了专利的无效诉讼，并向德国专利商标局提交了针对相关实用新型的撤销申请。2025年1月，英诺赛科公司发布公告称，已向苏州市中级人民法院起诉英飞凌科技（中国）有限公司、英飞凌科技（无锡）有限公司及苏州芯沃科电子科技有限公司专利侵权。

　　案件后续进展如何，知产财经将持续关注。