原告：烟台劳卡精密机械有限公司（简称劳卡公司）

　　被告：烟台市市场监督管理局（简称烟台市监局）

　　第三人：烟台军恒工程机械设备有限公司（简称军恒公司）

　　【案情摘要】

　　军恒公司系“一种新型内置式打桩破碎锤”实用新型专利权人。军恒公司因与劳卡公司存在专利侵权纠纷，请求烟台市监局处理。烟台市监局认为被诉技术方案落入涉案专利权保护范围，作出行政裁决，责令劳卡公司停止侵权并销毁侵权产品。劳卡公司不服上述行政裁决，提起行政诉讼，请求法院判令撤销涉案行政裁决。

　　法院经审理认为，涉案专利权利要求中对钎杆的限定是完全内置，而被诉产品一端在缸体外，只有一端在缸体内，被诉产品技术特征与涉案专利技术特征既不相同也不等同，被诉技术方案未落入涉案专利权保护范围。法院判决撤销烟台市监局作出的行政裁决。

　　【典型意义】

　　本案系一起实用新型专利行政案件。本案通过对行政执法行为实体标准的司法审查，对行政执法行为进行了有效司法监督。本案的裁判，对于切实保障行政相对人合法权益，促进知识产权行政执法标准和司法裁判标准统一具有积极作用。

　　一审法院审判人员：法官纪晓昕、法官邢仁涛、法官李英三，法官助理宋福顺，书记员王蕾、殷圣芳。